Digitalni repozitorij raziskovalnih organizacij Slovenije

Izpis gradiva
A+ | A- | Pomoč | SLO | ENG

Naslov:Osnovni tendenciï v užyvanni čyslivnykiv v ukraïnsʹkij movnij praktyci XXI storiččja
Avtorji:ID Kolibaba, Larysa (Avtor)
Datoteke:URL URL - Izvorni URL, za dostop obiščite https://srl.si/ojs/srl/article/view/4274
 
.pdf PDF - Predstavitvena datoteka, prenos (517,75 KB)
MD5: 7066536742C9ABBA0D65B8BE73BFCD9D
 
Jezik:Ukrajinski jezik
Tipologija:1.01 - Izvirni znanstveni članek
Organizacija:Logo ZSSD - Zveza slovenskih slavističnih društev
Datum objave:01.01.2025
Leto izida:2025
Št. strani:str. 483–497
Številčenje:Letn. 73, št. 3
PID:20.500.12556/DiRROS-27344 Novo okno
UDK:811.161.2'367.627
ISSN pri članku:0350-6894
DOI:10.57589/srl.v73i3.4274 Novo okno
COBISS.SI-ID:264173059 Novo okno
Opomba:Lat. in cir.;
Datum objave v DiRROS:03.02.2026
Število ogledov:143
Število prenosov:86
Metapodatki:XML DC-XML DC-RDF
:
Kopiraj citat
  
Objavi na:Bookmark and Share


Postavite miškin kazalec na naslov za izpis povzetka. Klik na naslov izpiše podrobnosti ali sproži prenos.

Gradivo je del revije

Naslov:Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede
Založnik:Slavistično društvo Slovenije
ISSN:0350-6894
COBISS.SI-ID:761092 Novo okno

Sekundarni jezik

Jezik:Angleški jezik
Naslov:Main trends in the use of numerals in Ukrainian linguistic practice of the 21st century
Povzetek:U statty kompleksno proanalizovano osnovni tendenciï v užyvanni čyslivnykiv v ukraïnsʹkij movnij praktyci I čverty XXI storiččja. Vyokremleni tendenciï podileno na dvi grupy: 1) pozytyvni; 2) negatyvni. Do pozytyvnyh tendencij unaležneno aktyvizaciju vykorystannja form iz zakinčennjamy -oh, -om u neprjamyh vidminkah vlasne-kilʹkisnyh čyslivnykiv, rozšyrennja spolučuvanosty zbirnyh čyslivnykiv z imennykamy vsih rodiv, zaminjuvannja pryjmennykovyh form miscevogo vidminka čyslivnykamy u formi rodovogo vidminka bez pryjmennyka v časovyh konstrukcijah. Jak negatyvni tendenciï vytlumačeno uzgodžennja čyslivnykiv dva, try, čotyry v nazyvnomu vidminkovi množyny z imennykamy čolovičogo rodu II vidminy na -a (-ja), pojednannja kilʹkisnyh čyslivnykiv z inšomovnym komponentom top-, nepravylʹne nazyvannja kalendarnyh rokiv, porušennja norm vidminjuvannja čyslivnykiv – nazv sotenʹ. Zrobleno sprobu ocinyty zminy u vykorystanni čyslivnykiv z pogljadu ïhnʹoï vidpovidnosty istoryčno sformovanym gramatyčnym osoblyvostjam ukraïnsʹkoï literaturnoï movy ta praktyčnoï docilʹnosty.The article prеsents a comprehensive analysis of the main trends in the use of numerals in Ukrainian language practice during the first quarter of the 21st century. The trends are divided into two categories: 1) positive and 2) negative. Positive trends include the increased use of forms with the endings -ох and -ом in oblique cases of proper cardinal numerals; the expanded compatibility of collective numerals with nouns of all genders; and the replacement of prepositional forms of the local case with numerals in the form of the genitive case without a preposition in temporal constructions. Negative trends include the agreement of the numerals two, three, four in the nominative plural with masculine nouns of the 2nd declension on -а (-я); the use of quantitative numerals with the foreign component top-; the incorrect naming of calendar years; and the violation of the norms of declining numerals – names of hundreds. The article attempts to assess these changes in the use of numerals in terms of their conformity to the historically established grammatical features of the Ukrainian literary language and their practical relevance.Članek analizira glavne trende v uporabi števnikov v ukrajinski jezikovni praksi v prvi četrtini 21. stoletja. Ugotovljene trende smo razdelili v dve skupini: 1) pozitivni in 2) negativni. Med pozitivne trende uvrščamo povečano rabo oblik s končnicama -ох in -ом v stranskih sklonih čistih količinskih števnikov, širitev združljivosti zbirnih števnikov s samostalniki vseh spolov ter zamenjavo predložnih oblik mestnika s števniki v obliki rodilnika brez predloga v časovnih konstrukcijah. Kot negativne trende razlagamo ujemanje števnikov dva, tri, štiri v množinskem imenovalniku s samostalniki moškega spola druge sklanjatve na -a (-я), kombiniranje količinskih števnikov s tujim sestavnim delom top-, nepravilno poimenovanje koledarskih let ter kršitve pravil sklanjanja števnikov — poimenovanj stotin. Ugotovljeno je bilo, da so zabeleženi trendi v veliki meri posledica zunajjezikovnih (ideoloških) in znotrajjezikovnih (slovničnih) dejavnikov. Poskusili smo oceniti spremembe v uporabi števnikov z vidika njihove skladnosti z zgodovinsko oblikovanimi slovničnimi značilnostmi ukrajinskega knjižnega jezika in praktične smotrnosti.
Ključne besede:ukrajinščina, števnik, trendi, jezikovna raba, 21. st., Ukrainian language, numerals, trends, modern Ukrainian language usage, 21st century


Zbirka

To gradivo je del naslednjih zbirk del:
  1. Slavistična revija

Nazaj