1. Poročilo o posodobljenem vrednotenju stanja morskega okolja skladno z Morsko direktivo, Sklepom 848/2017, Uredbo o izvajanju Sklepa (EU) in smernicami Evropske komisije : zaključno poročilo, Končna posodobitev vrednotenja za D1, D2, D6 in D7Domen Trkov, Branko Čermelj, Ana Fortič, Janja Francé, Lovrenc Lipej, Borut Mavrič, Patricija Mozetič, Martina Orlando-Bonaca, Boris Petelin, Martin Vodopivec, 2024, končno poročilo o rezultatih raziskav Ključne besede: Okvirna direktiva o morski strategiji, deskriptorji kakovosti, vrednotenje stanja morskega okolja, morska biološka raznovrstnost, poročila Objavljeno v DiRROS: 14.11.2024; Ogledov: 115; Prenosov: 54 Celotno besedilo (7,31 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
2. Določanje dobrega okoljskega stanja. Poročilo za člen 9 Okvirne direktive o morski strategiji : zaključno poročilo 2012Martina Orlando-Bonaca, Lovrenc Lipej, Alenka Malej, Janja Francé, Branko Čermelj, Oliver Bajt, Nives Kovač, Borut Mavrič, Valentina Turk, Patricija Mozetič, Andreja Ramšak, Tjaša Kogovšek, Milijan Šiško, Vesna Flander-Putrle, Mateja Grego, Tinkara Tinta, Boris Petelin, Martin Vodopivec, Maja Jeromel, Urška Martinčič, Vlado Malačič, končno poročilo o rezultatih raziskav Povzetek: Deskriptor 1: Biotska raznovrstnost se ohranja. Kakovost in prisotnost habitatov ter razporeditev in številčnost vrst so v skladu s prevladujočimi fiziografskimi, geografskimi in podnebnimi pogoji.
»Presojo je treba opraviti na več ekoloških ravneh: na ravni ekosistemov, habitatov (vključno z njimi povezanimi združbami na nivoju biotopov) in vrst, ki so upoštevane v strukturi tega dela ob upoštevanju točke 2 dela A. Za nekatere vidike tega deskriptorja je potrebna dodatna znanstvena in tehnična podpora. Pri obravnavi širšega obsega deskriptorja je treba ob upoštevanju Priloge III k Direktivi 2008/56/ES določiti prioritete med elementi biotske raznovrstnosti (vrste, habitati in ekosistemi). To omogoča prepoznavanje tistih elementov in območij, kjer vplivi in grožnje nastajajo, poleg tega pa podpira opredelitev ustreznih kazalcev med izbranimi merili, primernimi za zadevna območja in elemente biotske raznovrstnosti. Obveznost regionalnega sodelovanja iz členov 5 in 6 Direktive 2008/56/ES je neposredno povezana z izbiro elementov biotske raznovrstnosti znotraj regij, podregij in pododdelkov, kjer je mogoče, pa tudi z vzpostavitvijo referenčnih razmer v skladu s Prilogo IV k Direktivi 2008/56/ES. Modeliranje z uporabo platforme geografskega informacijskega sistema je lahko uporabna podlaga za določanje območja razširjenosti elementov biotske raznovrstnosti ter človekovih dejavnosti in pritiskov zaradi teh dejavnosti, ob upoštevanju, da se vse mogoče zajete napake ustrezno ocenijo in opišejo ob uporabi rezultatov. Ti podatki so pogoj za ekosistemsko upravljanje človekovih dejavnosti in za razvoj s tem povezanih prostorskih orodij.« Ključne besede: morje, obalno morje, onesnaževanje morja, plankton, hranilne snovi, ekološki parametri, onesnažila, onesnaževalci, biocenoze, okvirna direktiva o morski strategiji, poročila, onesnaženost, kvaliteta okolja, morska strategija, deskriptorji Objavljeno v DiRROS: 16.09.2024; Ogledov: 805; Prenosov: 649 Celotno besedilo (3,68 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
3. Strokovne podlage za implementacijo Okvirne direktive o morski strategiji (2008/56/ES) : zaključno poročilo 2013Martina Orlando-Bonaca, Oliver Bajt, Branko Čermelj, Damir Deželjin, Janja Francé, Tjaša Kogovšek, Nives Kovač, Lovrenc Lipej, Vlado Malačič, Alenka Malej, Borut Mavrič, Patricija Mozetič, Andreja Ramšak, Milijan Šiško, Tinkara Tinta, Valentina Turk, končno poročilo o rezultatih raziskav Povzetek: V obdobju od 1. septembra do 20. decembra 2013 smo na Morski biološki postaji Nacionalnega inštituta za biologijo zelo intenzivno delali na nalogah 1.4.3 (pisanje predloga programa spremljanja stanja za stalno presojo okoljskega stanja in razvoj potrebnih metodologij) in 1.4.7 (priprava podatkovne baze v skladu z zahtevami Evropske Komisije) projektne naloge za izdelavo strokovnih podlag za implementacijo Okvirne direktive o morski strategiji (2008/56/ES) v letu 2013. Z naročnikom smo sodelovali tudi pri nalogi 1.4.4 (priprava vsebin za sodelovanje z javnostmi). K sodelovanju pri nalogah 1.4.1 (sodelovanje pri nadaljnjem poročanju Evropski Komisiji), 1.4.2 (nadaljevanje kvantifikacije okoljskih ciljnih vrednosti), 1.4.5 (usklajevanje z državami regije in podregije), 1.4.6 (zagotovitev strokovne podpore Ministrstvu za kmetijstvo in okolje pri pripravi programov ukrepov), ki predstavljajo delo z naročnikom in drugimi inštitucijami, v tem obdobju nismo bili pozvani. Ključne besede: morje, obalno morje, onesnaževanje morja, plankton, hranilne snovi, ekološki parametri, implementacije, strokovne podlage, onesnažila, onesnaževalci, biocenoze, okvirna direktiva o morski strategiji, Okvirna vodna direktiva, poročila, onesnaženost, kvaliteta okolja, deskriptorji Objavljeno v DiRROS: 16.09.2024; Ogledov: 215; Prenosov: 516 Celotno besedilo (4,33 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
4. Environmental Quality in the Adriatic Ionian Region. Threat to Coastal and Marine Biodiversity : overview and Case Study for IPA Adriatic Balmas and Speedy ProjectsBranko Čermelj, Martina Orlando-Bonaca, Ana Rotter, Boris Petelin, 2016, končno poročilo o rezultatih raziskav Povzetek: The Environmental Quality is the third thematic pillar of the EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region (EUSAIR). The coordinators are Slovenia and Bosnia Herzegovina. The specific objectives of this pillar(EC 2014) (EC, 2014) are:
• to ensure a good ecological and environmental status of the coastal and marine environment by 2020 in line with the relevant EU directives (principally Water Framework Directive (WFD) and Marine Strategy Framework Directive (MSFD)) and the ecosystem approach of the Barcelona Convention;
• to contribute to the goal of the EU Biodiversity Strategy to halt the loss of biodiversity and the degradation of ecosystem services in the EU by 2020, and restore them in so far as feasible, by addressing threats to marine and terrestrial biodiversity; and
• to improve waste management by reducing waste flows to the sea, and to reduce nutrient flows and other pollutants to the rivers and the sea.
Objavljeno v DiRROS: 06.09.2024; Ogledov: 249; Prenosov: 3987 Celotno besedilo (2,28 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
5. HarmoNIA methodological proposals : Harmonizing monitoring and decommissioning procedures of offshore platformsLoredana Manfra, Claudia Virno Lamberti, Benedetta Trabucco, Andriana Aravantinou, Oliver Bajt, Daniela Berto, Ana Castelli, Silvia Ceracchi, Branko Čermelj, Rossella Di Mento, Maja Fafanđel, Margarita Formalewicz, Michele Giani, Giordano Giorgi, Danijela Joksimović, Pasquale Lanera, Marina Lipizer, Slavica Matijević, Milena Mitrić, Stefanos Papazisimou, Constantine Parinos, Alice Rotini, Christina Zeri, 2020, elaborat, predštudija, študija Povzetek: The overall increase in maritime transport, coastal urbanization and the foreseen increase in offshore oil and gas extraction pose serious risks of pollution from hazardous substances for several coastal states in the whole Mediterranean, and in particular in the Adriatic - Ionian region. Countries sharing a marine region or sub-region should adopt a common approach to environmental monitoring, good environmental status definition and assessment.
In the Adriatic – Ionian marine sub-regions, the level of coherence and consistency of several EU and regional environmental policies, particularly in the assessment of contamination from hazardous substances, needs a common implementation.
In the framework of enhancing the capacity to tackle environmental vulnerability and safeguard ecosystem services at transnational scale, the objective of HarmoNIA is twofold:
to share best practices to support the harmonized implementation of marine environmental directives in the ADRION regionto strengthen the network of data infrastructures to facilitate access and re-use of marine data among countries bordering the Adriatic – Ionian Seas.
Building on the EU initiative EMODnet for the management and supply of fragmented marine data, HarmoNIA will strengthen the existing transnational network of data infrastructures to facilitate access and re-use of marine data among countries bordering the Adriatic – Ionian Seas. The project will improve the coherence, among most countries bordering the Adriatic and Ionian Seas, all Contracting Parties of the Barcelona Convention, of protocols for monitoring and for assessment of contaminants in the marine environment and will facilitate data and information exchange within the region.
The outputs will consist in a Transnational network of institutions adopting a joint data management system for contaminants in the marine environment, and in regional strategies to improve harmonization in monitoring and assessment, and to evaluate risk of contaminant dispersion in vulnerable coastal zones from different pollution sources.
HarmoNIA outputs will improve the coordination among institutions involved in MSFD and UNEP/MAP protocol implementation, local, regional and national authorities in charge of environmental assessment, management, conservation, as well as research institutions, to tackle problems related to pollution dispersal and risks on the coastal areas of the ADRION region. The transnational approach will be assured by the cooperation among partners from most of the countries bordering the ADRION region, with consolidated experience in marine data acquisition and management and involved in the implementation of marine environmental policies. Ključne besede: marine pollution, environment, chemical substances Objavljeno v DiRROS: 03.09.2024; Ogledov: 242; Prenosov: 689 Celotno besedilo (4,99 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
6. HarmoNIA methodological proposals : Harmonizing monitoring of marine contaminants and sharing data Quality Control proceduresDaniela Berto, Margherita Malgorzata Formalewicz, Giordano Giorgi, Loredana Manfra, Marina Lipizer, Maria-Eugenia Molina Jack, Andriana Aravantinou, Oliver Bajt, Magdalena Cara, Ana Castelli, Branko Čermelj, Maja Fafanđel, Michele Giani, Ioannis Hatzianestis, Athanassia Iona, Damir Ivankovic, Danijela Joksimović, Helen Kaberi, Jerina Kolitari, Martina Kralj, Slavica Matijević, Milena Mitrić, Stefanos Papazisimou, Constantine Parinos, Mojca Dobnikar-Tehovnik, Catherine Tsangaris, Ivana Ujević, Melita Velikonja, Christina Zeri, Luka Žilić, 2020, elaborat, predštudija, študija Povzetek: The overall increase in maritime transport, coastal urbanization and the foreseen increase in offshore oil and gas extraction pose serious risks of pollution from hazardous substances for several coastal states in the whole Mediterranean, and in particular in the Adriatic - Ionian region. Countries sharing a marine region or sub-region should adopt a common approach to environmental monitoring, good environmental status definition and assessment.
In the Adriatic – Ionian marine sub-regions, the level of coherence and consistency of several EU and regional environmental policies, particularly in the assessment of contamination from hazardous substances, needs a common implementation.
In the framework of enhancing the capacity to tackle environmental vulnerability and safeguard ecosystem services at transnational scale, the objective of HarmoNIA is twofold:
to share best practices to support the harmonized implementation of marine environmental directives in the ADRION regionto strengthen the network of data infrastructures to facilitate access and re-use of marine data among countries bordering the Adriatic – Ionian Seas.
Building on the EU initiative EMODnet for the management and supply of fragmented marine data, HarmoNIA will strengthen the existing transnational network of data infrastructures to facilitate access and re-use of marine data among countries bordering the Adriatic – Ionian Seas. The project will improve the coherence, among most countries bordering the Adriatic and Ionian Seas, all Contracting Parties of the Barcelona Convention, of protocols for monitoring and for assessment of contaminants in the marine environment and will facilitate data and information exchange within the region.
The outputs will consist in a Transnational network of institutions adopting a joint data management system for contaminants in the marine environment, and in regional strategies to improve harmonization in monitoring and assessment, and to evaluate risk of contaminant dispersion in vulnerable coastal zones from different pollution sources.
HarmoNIA outputs will improve the coordination among institutions involved in MSFD and UNEP/MAP protocol implementation, local, regional and national authorities in charge of environmental assessment, management, conservation, as well as research institutions, to tackle problems related to pollution dispersal and risks on the coastal areas of the ADRION region. The transnational approach will be assured by the cooperation among partners from most of the countries bordering the ADRION region, with consolidated experience in marine data acquisition and management and involved in the implementation of marine environmental policies. Ključne besede: chemical pollution, monitoring programmes Objavljeno v DiRROS: 03.09.2024; Ogledov: 225; Prenosov: 1191 Celotno besedilo (10,37 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
7. Heavy metals in the Adriatic-Ionian Seas : a case study to illustrate the challenges in data management when dealing with regional datasetsMaria-Eugenia Molina Jack, Rigers Bakiu, Ana Castelli, Branko Čermelj, Maja Fafanđel, Christina Georgopoulou, Giordano Giorgi, Athanassia Iona, Damir Ivankovic, Martina Kralj, Elena Partescano, Alice Rotini, Melita Velikonja, Marina Lipizer, 2020, izvirni znanstveni članek Povzetek: Harmonization of monitoring protocols and analytical methods is a crucial issue for transnational marine environmental status assessment, yet not the only one. Coherent data management and quality control become very relevant when environmental status is assessed at regional or subregional scale (e.g., for the Mediterranean or the Adriatic Sea), thus requiring data from different sources. Heavy metals are among the main targets of monitoring activities. Significant efforts have been dedicated to share best practices for monitoring and assessment of ecosystem status and to strengthen the network of national, regional and European large data infrastructures in order to facilitate the access to data among countries. Data comparability and interoperability depend not only on sampling and analytical protocols but also on how data and metadata are managed, quality controlled and made accessible. Interoperability is guaranteed by using common metadata and data formats, and standard vocabularies to assure homogeneous syntax and semantics. Data management of contaminants is complex and challenging due to the high number of information required on sampling and analytical procedures, high heterogeneity in matrix characteristics, but also to the large and increasing number of pollutants. Procedures for quality control on heterogeneous datasets provided by multiple sources are not yet uniform and consolidated. Additional knowledge and reliable long time-series of data are needed to evaluate typical ranges of contaminant concentration. The analysis of a coherent and harmonized regional dataset can provide the basis for a multi-step quality control procedure, which can be further improved as knowledge increases during data validation process. Ključne besede: contaminants, data management, harmonization, Adriatic Sea, Ionian Sea, pollution, assessment, heavy metals Objavljeno v DiRROS: 22.07.2024; Ogledov: 360; Prenosov: 233 Celotno besedilo (2,39 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
8. Trace metals and polycyclic aromatic hydrocarbons in the Eastern Mediterranean sediments : concentration ranges as a tool for quality control of large data collectionsMarina Lipizer, Branko Čermelj, 2022, izvirni znanstveni članek Povzetek: Assessing the status of marine pollution at regional and sub-regional scales requires the use of comparable and harmonized data provided by multiple institutions, located in several countries. Standardized data management and quality control are crucial for supporting a coherent evaluation of marine pollution. Taking the Eastern Mediterranean Sea as a case study, we propose an approach to improve the quality control procedures used for sediment pollution data, thus supporting a harmonized environmental assessment. The regional ranges of contaminant concentrations in sediments were identified based on an in-depth literature review, and the lowest measured concentrations were evaluated to determine the “background concentrations” of chemical substances not yet targeted in the Mediterranean Sea. In addition, to verify the suitability of the approach for validating large data collections provided by multiple sources, the determined ranges were used to validate a regional dataset available through EMODnet data infrastructure. Objavljeno v DiRROS: 17.07.2024; Ogledov: 257; Prenosov: 155 Celotno besedilo (9,45 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
9. |