Show document

A+ | A- | | SLO | ENG

Title: Slovensko slovstvo v Istri pred prvo svetovno vojno : opis slovenskega knjižnega fonda pri sv. Ani v Kopru Authors: ID Košir, Diana (Author) Files: PDF - Presentation file, download (1,89 MB) MD5: A1841D30BB68A64F3CEC2C129DBB004E   URL - Source URL, visit https://srl.si/ojs/srl/article/view/4158   Language: Slovenian Typology: 1.03 - Other scientific articles Organization: ZRS Koper - Science and Research Centre Koper Abstract: Knjižni fond samostanske knjižnice sv. Ane je najbolj natančno popisan v inventarni knjigi Zbirnega centra knjižnic v Portorožu (1950–1953). Samostan, ki je pred 1. sv. vojno pripadal hrvaški provinci, je v svoji knjižnici hranil tudi slovenske tiske. Prispevek prinaša pregled in besedilnozvrstni opis slovenskih del v popisu, ki kažejo na to, da so koprski frančiškani liturgične in pastoralne dejavnosti opravljali tudi v slovenščini in tako gojili domačo besedo med slovenskimi verniki, obsežen nabor posvetnega strokovno-didaktičnega gradiva pa je bil namenjen jezikovni in splošni izobrazbi. Keywords: frančiškani, knjižnica Sv. Ane, p. Hijacint Repič, slovenski tisk, slovenika Publication status: Published Publication version: Version of Record Publication date: 09.05.2024 Year of publishing: 2024 Number of pages: str. 47-70 Numbering: Letn. 72, št. 1 PID: 20.500.12556/DiRROS-18903  UDC: 027:27-789.32(497.4Koper) ISSN on article: 0350-6894 DOI: 10.57589/srl.v72i1.4158  COBISS.SI-ID: 195002883  Copyright: The Authors Publication date in DiRROS: 10.05.2024 Views: 794 Downloads: 559 Metadata:    Cite this work Plain text BibTeX EndNote XML EndNote/Refer RIS ABNT ACM Ref AMA APA Chicago 17th Author-Date Harvard IEEE ISO 690 MLA Vancouver : Copy citation

Share: Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click on the title to get all document metadata.

Record is a part of a journal

Title:	Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede
Publisher:	Slavistično društvo Slovenije
ISSN:	0350-6894
COBISS.SI-ID:	761092

Licences

License:	CC BY 4.0, Creative Commons Attribution 4.0 International
Link:	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Description:	This is the standard Creative Commons license that gives others maximum freedom to do what they want with the work as long as they credit the author.
Licensing start date:	10.05.2024

Secondary language

Language:	English
Title:	Slovenian literature in Istria before World War I
Abstract:	The book collection of the monastery library of St. Ana’s is most accurately listed in the inventory book of the Library Collection Centre in Portorož (1950-1953). The monastery, which belonged to the Croatian province before World War I, also kept Slovenian prints in its library. The article provides an overview and textual description of the Slovenian works in the collection. The analysis revealed that the largest part of Slovenian print material was textbooks and technical manuals, liturgical and ascetic texts, and periodicals. Slovenian works indicate that some of the church rituals and devotions among the faithful, such as sermons, confession, religious instruction, preparation to receive the holy sacraments etc., were conducted by the Franciscans in Slovenian. An extensive range of secular, specialised didactic material and literature was provided for linguistic and general education. I conclude from this that the Slovenian book fund for Istrian monks and believers with Slavic roots also had a unifying and (by strengthening the language) nation-building function due to the linguistic element. The well-preserved and genre-diverse library collection of St. Ana’s is a valuable monument to prewar Slovenehood in a predominantly Romanesque urban environment. As far as the national collection of Slovenian and patriotic works is concerned, rare older and regionally coloured works are of particular interest.
Keywords:	Franciscans, library of St. Ana, Fr. Hijacint Repič, Slovenian press, Slovenica

Back