Digitalni repozitorij raziskovalnih organizacij Slovenije

Izpis gradiva
A+ | A- | Pomoč | SLO | ENG

Naslov:Planning the Reconquista of Venetian Istria : the Treaty of Pazin (July 27, 1278)
Avtorji:ID Banić, Josip (Avtor)
Datoteke:.pdf PDF - Predstavitvena datoteka, prenos (2,68 MB)
MD5: 45074BEC315D6CF299D72B04E5826A03
 
URL URL - Izvorni URL, za dostop obiščite https://hrcak.srce.hr/clanak/449897
 
Jezik:Angleški jezik
Tipologija:1.01 - Izvirni znanstveni članek
Organizacija:Logo ZRS Koper - Znanstveno-raziskovalno središče Koper / Centro di Ricerche Scientifiche Capodistria
Povzetek:The author critically edits, translates into English, and analyzes the Treaty of Pazin, a pact signed between Count Albert I of Gorizia and the Commune of Koper on July 27, 1278. The signees forged a military alliance directed against Venice, with the aim of reconquering the Istrian lands that had subjected themselves to the Venetian Commune between 1267 and 1271, that is, Poreč, Umag, Novigrad and Sveti Lovreč. First, the background leading up to the signing of this treaty is thoroughly illuminated, revealing the evolutionary thread that tied the two contrahents together in their Istrian ventures. Thus, the alliance formed in Pazin in 1278 was but a continuation of the joint efforts of the Gorizian and the Capodistrian commune, the duo’s first undertaking being the war against Patriarch Gregory fought in 1267 and 1268–1269. Second, the treaty itself is broken down, contextualized, and analyzed from the diplomatic point of view. It is shown that the document in question is a notarial sealed charter and that the surviving manuscript is one of the two originals issued in Pazin, that is, the Capodistrian exemplar. The paper then turns to the aftermath of the joint actions undertaken by the Gorizian-Capodistrian alliance, showing that the anti-Venetian coalition failed to achieve their primary objective, even though their initial prospects for achieving their goals had been high. The paper closes with an in extenso critical edition of the Treaty of Pazin and its translation into contemporary English.
Status publikacije:Objavljeno
Verzija publikacije:Objavljena publikacija
Datum objave:01.01.2023
Leto izida:2023
Št. strani:Str. 137-175
Številčenje:No. 20
PID:20.500.12556/DiRROS-21261 Novo okno
UDK:94(450:450.341)”1278”
ISSN pri članku:1331-7830
DOI:10.32728/tab.20.2023.6 Novo okno
COBISS.SI-ID:222636035 Novo okno
Datum objave v DiRROS:21.01.2025
Število ogledov:432
Število prenosov:244
Metapodatki:XML DC-XML DC-RDF
:
Kopiraj citat
  
Objavi na:Bookmark and Share


Postavite miškin kazalec na naslov za izpis povzetka. Klik na naslov izpiše podrobnosti ali sproži prenos.

Gradivo je del revije

Naslov:Tabula : časopis Filozofskog fakulteta u Puli
Skrajšan naslov:Tabula
Založnik:Filozofski fakultet
ISSN:1331-7830
COBISS.SI-ID:250579 Novo okno

Licence

Licenca:CC BY-NC-ND 4.0, Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna
Povezava:http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.sl
Opis:Najbolj omejujoča licenca Creative Commons. Uporabniki lahko prenesejo in delijo delo v nekomercialne namene in ga ne smejo uporabiti za nobene druge namene.

Sekundarni jezik

Jezik:Hrvaški jezik
Naslov:Planiranje reconquiste mletačke Istre: Pazinski ugovor (27. srpnja 1278.)
Povzetek:Autor kritički priređuje, prevodi na engleski i analizira Pazinski ugovor, pakt sklopljen 27. srpnja 1278. godine između grofa Alberta I. Goričkog i koparske komune. Potpisnici su sklopili vojni savez usmjeren protiv Venecije, s ciljem ponovnoga osvajanja istarskih gradova koji su se bili predali mletačkoj komuni između 1267. i 1271. godine, odnosno Poreča, Umaga, Novigrada i Svetog Lovreča. Prvo se temeljito rasvjetljava pozadina koja je dovela do potpisivanja ovoga ugovora, otkrivajući evolucijsku nit koja je povezala dva kontrahenta u njihovim istarskim pothvatima. Tako se zaključuje da je savez sklopljen u Pazinu 1278. bio samo nastavak suradnje Goričkog i koparske komune, a prvi podvig ovoga dvojca bio je rat protiv patrijarha Grgura vođen 1267. i 1268. – 1269. godine. Nakon toga nastavlja se s raščlambom ugovora koji je kontekstualiziran i podvrgnut diplomatičkoj analizi. Na taj se način pokazuje da je riječ o notarskoj pečatnoj listini te da je sačuvani rukopis jedan od dva originala izdana u Pazinu, odnosno koparski primjerak. Rad se potom osvrće na posljedice zajedničkih podviga goričko-koparskoga saveza, pokazujući da protumletačka koalicija nije uspjela ostvariti svoju primarnu svrhu, iako su početni izgledi za realizaciju tih ciljeva bili veliki. Rad završava in extenso kritičkim izdanjem Pazinskoga ugovora i njegovim prijevodom na suvremeni engleski jezik.
Ključne besede:Srednji vijek, 13. stolijeće, Istra, grofovi Gorički, koparska komuna, Akvilejski patrijarhat, Venecija, Srednji vek, 13. stoletje, Istra, grofje Goriški, koprska komuna, Oglejski patriarhat, Benetke


Nazaj