1. Jeziki ob meji kot temelj sodelovanja, zaupanja in skupnega razvojaVesna Mikolič, Irina Moira Cavaion, Maša Rolih, Diana Košir, 2026, poljudni članek Ključne besede: raziskovanje, raziskovalne organizacije, razvoj, Valovi znanja, Znanstveno-raziskovalno središče Koper Objavljeno v DiRROS: 27.03.2026; Ogledov: 194; Prenosov: 79
Celotno besedilo (204,61 KB) |
2. Camusov Tujec kot izhodišče za medkulturno vzgojo in nenasilno komunikacijo pri pouku slovenščine v srednjih šolahMaša Rolih, Diana Košir, Vesna Mikolič, 2026, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Povzetek: Poglavje predstavlja medkulturno obravnavo Camusovega romana Tujec po učnem modelu TILKA (Mikolič, 2016). Delo odpira razpravo o konfliktih in družbenih anomalijah na osebni, medosebni in družbeni ravni (identiteta, problematični odnosi, medkulturni stiki in konflikti, stereotipi, nasilje), ki ostajajo aktualni. Raziskana je vloga književnosti pri razvoju kritičnega mišljenja dijakov in ozaveščanju o nasilni komunikaciji (npr. sovražni govor). Poglobljena jezikovna analiza besedila omogoča boljše razumevanje literarnih in kulturnih kontekstov ter spodbuja razpravo o sodobnih družbenih izzivih. Ključne besede: medkulturna komunikacija, učni model TILKA, analiza diskurza, nenasilna komunikacija Objavljeno v DiRROS: 26.03.2026; Ogledov: 190; Prenosov: 119
Celotno besedilo (29,85 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
3. Analiza političnih tvitov in elementi sovražnega govora v kontekstu priseljenske problematikeMaša Rolih, 2026, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Povzetek: Poglavje analizira jezikovna sredstva sovražnega govora v političnih tvitih, s poudarkom na diskriminaciji priseljencev in vrednotenju migracijskih vsebin. Na podlagi korpusa Janes TwePO in novejšega (delovnega) korpusa KorpusMigracije raziskuje izraze intenzitete jezika, kot so krepilci in šibilci, ter vzorce nasilne komunikacije. Analiza teh jezikovnih sredstev v političnem diskurzu in opozarjanje na te pojave sta ključnega pomena, saj sovražni govor stopnjuje stereotipe in predsodke ter vodi v diskriminacijo ter polarizacijo družbe. Ključne besede: politični diskurz, migranti, sovražni govor, družbena omrežja, intenziteta jezika, jeziki Objavljeno v DiRROS: 26.03.2026; Ogledov: 183; Prenosov: 106
Celotno besedilo (29,85 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
4. |
5. Ženska misel in čustvovanje nekdaj in danes : literarnopragmatični vidikMaša Rolih, Diana Košir, 2025, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Povzetek: V prispevku so v ospredju literarne protagonistke v zbirki črtic Zofke Kveder Misterij žene (1900) ter ženski glas v pesniških zbirkah Drseči svet (2020) in Rodna doba (2024) sodobne pesnice Nine Medved. Tematska presečišča so izzivi ženskega subjekta (npr. samoiskanje, partnerstvo in intima, materinstvo, (ne)želena nosečnost). V izbranem gradivu so bile analizirane jezikovnoslogovne prvine, ki v (literarnem) diskurzu nastopajo v vlogi označevalcev intenzitete, z namenom komparativne analize ženske misli v diahroni perspektivi. Ključne besede: žensko vprašanje, intenziteta jezika, literarna pragmatika, lingvostilistika Objavljeno v DiRROS: 25.11.2025; Ogledov: 510; Prenosov: 259
Celotno besedilo (38,74 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
6. Korpusni vpogled v nestandardno spletno slovenščino : novi samostalniki in semantični premiki v komentarjih družbenih omrežij (JANES v1.0): raziskovalni podatkiMaša Rolih, zaključena znanstvena zbirka raziskovalnih podatkov Povzetek: Zbirka vsebuje raziskovalne podatke o novih in releksikaliziranih samostalnikih v nestandardni spletni slovenščini, izluščenih iz korpusa JANES v1.0 (2014–2018). Vključeni so izrazi, ki niso evidentirani v osrednjih slovarskih virih (SSKJ, SP, eSSKJ, SNB, Sprotni slovar), ter samostalniki s semantičnimi premiki v sodobni rabi. Za vsako enoto so navedeni samostalniška oblika, kvalifikatorji (npr. neform., manj form., mlad., avtomobil., polit., splet., mod., glasb., šport., slabš., evfem., vulg., šalj., ekspr.), pomen v kontekstu in konkordančni primer iz korpusa. Podatki so bili pridobljeni z avtomatskim luščenjem samostalnikov v orodju noSketch Engine in nato filtrirani glede na frekvenco, prisotnost v slovarskih virih ter diskurz. Pri tem je bila upoštevana predvsem raba v spletnih forumih in družbenih omrežjih, kjer je pogosta tvorba novih samostalnikov ali pomenskih premikov. Zbirka omogoča vpogled v dinamiko sodobne nestandardne slovenščine in je osredotočena na tiste leksikalne enote, ki kažejo spremembe v besedotvorju, semantiki in pragmatično-ekspresivni rabi. Ključne besede: slovenščina, spletna slovenščina, nestandardna leksika, novi samostalniki, semantični premiki, korpus JANES v1.0, družbena omrežja, leksikografija, kvalifikatorji Objavljeno v DiRROS: 29.08.2025; Ogledov: 676; Prenosov: 389
Celotno besedilo (237,49 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
7. Prisotnost prevzetih izrazov iz BHSČ jezika v govoru mest Slovenske IstreMaša Rolih, 2025, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci Povzetek: Prispevek preučuje prisotnost pogovornih izrazov, ki izvirajo iz bosanskega/hrvaškega/srbskega/črnogorskega jezika (BHSČ), v govoru mest Slovenske Istre (Koper, Izola, Piran, Ankaran, Lucija, Portorož), pri čemer je med drugim poudarek na razlikah in vzporednicah med splošnim in pokrajinskim pogovornim jezikom ter mestnim govorom. Spletna anketa, izvedena med prebivalci teh mest, razkriva vpliv teh izrazov na mestni govor in ponazarja, v kolikšni meri so ti izrazi vključeni v vsakdanjo komunikacijo ter kateri pogovorni izrazi, ki izvirajo iz teh jezikov, niso del jezikovnega sistema mestnega govora tega območja. Ključne besede: mestni govor, pogovorni jeziki, slovarji, etimologija, BHSČ izrazi, kvalifikatorji, Slovenska Istra, vsakdanja komunikacija Objavljeno v DiRROS: 07.04.2025; Ogledov: 659; Prenosov: 454
Celotno besedilo (3,67 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
8. Analiza političnih tvitov in elementi sovražnega govora v kontekstu priseljenske problematike : raziskovalni podatkiMaša Rolih, 2024, druge monografije in druga zaključena dela Povzetek: Podatki so rezultat v letu 2024 izvedene analize političnih tvitov in elementov sovražnega govora v kontekstu priseljenske problematike, ki je potekala v okviru raziskovalnega programa »Razsežnosti slovenstva med lokalnim in globalnim v začetku tretjega tisočletja« (šifra ARIS P5-0409). Podatki za analizo sovražni govor v političnih tvitih, povezanih z migracijami, so bili pridobljeni na podlagi dveh korpusov: Janes TwePo (2014–2017) in delovna zbirka KorpusMigracije (2023–2024), ki je bila ustvarjena v orodju SketchEngine v namen primerjave že obstoječega gradiva z aktualnim. S pomočjo orodja Sketch Engine so bili identificirani jezikovni vzorci, ki izražajo negativno vrednotenje migrantov. Analiza je pokazala, da politiki pogosto uporabljajo intenziven jezik, ki prispeva k družbeni polarizaciji in utrjevanju stereotipov. Raziskava vključuje ročni postopek anonimizacije. Ključne besede: sovražni govor, politični diskurz, migracije, analiza jezika, korpusna lingvistika Objavljeno v DiRROS: 10.03.2025; Ogledov: 793; Prenosov: 476
Raziskovalni podatki (3,78 MB) Gradivo ima več datotek! Več... |
9. Novejša pogovorna leksika v govoru mesta Koper in specifični koprski pogovorni izraziMaša Rolih, 2024, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Povzetek: Prispevek obravnava prisotnost novejših izrazov pogovornega jezika, ki so zajeti v Sprotnem slovarju slovenskega jezika in označeni s socialnozvrstnimi kvalifikatorji za pogovorni jezik, v koprskem mestnem govoru ter specifične pogovorne izraze, ki so značilni za to območje. Zanima nas, ali so elementi splošnopogovornega jezika razširjeni v koprskem mestnem govoru in ali obstajajo pomembne leksikalne specifike v koprskem mestnem govoru, ki kažejo na raznolikost znotraj pogovornih zvrsti. Ključne besede: slovenščina, socialna zvrstnost, splošnopogovorni jezik, mestni govori, Koper, kvalifikatorji, pogovorna leksika Objavljeno v DiRROS: 04.12.2024; Ogledov: 881; Prenosov: 525
Celotno besedilo (396,63 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
10. Komentarji novic Regionalobala.si med govorjenim in pisnim diskurzomMaša Rolih, 2024, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Povzetek: Komentarji spletnih novic so z razmahom spletnih komunikacijskih okolij, med katere spadajo družabna omrežja, postali način izmenjave mnenj med različnimi uporabniki. Spletni časopisi delijo svoje novice na svojih Facebook profilih in s tem omogočajo komentiranje. Komentarji so večinoma zapisani, jezik teh besedil pa odstopa od jezikovne norme, saj komunikacija pogosto poteka v neknjižnem jeziku. Vloga spletnih komunikacijskih okolij je povezovalna oz. praktičnosporazumevalna, komunikacija med uporabniki pa vsebuje elemente spontanega govora. Komentarji novic, ki jih uporabniki družabnih omrežij, kot je Facebook, zapišejo pod novico, poleg zapisa po izgovoru, leksike različnih socialnih zvrsti, rabe emotikonov in gif-ov, vsebujejo tudi sredstva besedilne semantike (deikte, diskurzne označevalce), ki so pogostejša v govorjenem diskurzu, in posebno skladnjo, značilnejšo za govorjeni diskurz. V zapisanih komentarjih spletnih novic lahko tako opazujemo značilnosti govorjenega jezika, v prispevku pa bodo prikazani predvsem primeri besedilne semantike in skladnje govorjenega jezika. Ključne besede: komentarji spletnih novic, govorjeni jezik, spletni diskurz, besedilna semantika, skladnja Objavljeno v DiRROS: 06.08.2024; Ogledov: 1091; Prenosov: 604
Celotno besedilo (613,93 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |