20.500.12556/DiRROS-31135 Sosedje in sovražniki reševanje sporov pred ljubljanskim mestnim svetom v zgodnjem novem veku (1521–1671) Vicini e nemici risoluzione dei conflitti davanti al consiglio comunale di Lubiana nella prima età moderna (1521–1671) Članek obravnava sovražnosti med meščani in drugimi prebivalci zgodnjenovoveške Ljubljane, ki so dokumentirane v zapisnikih mestnega sveta iz let 1521–1671. V tradicionalnem reševanju sporov je bil koncept sovražnosti tesno povezan z nasilnim povračilom, kar je bilo nasprotno idealom meščanskih skupnosti, od srednjega veka utemeljenih na odreku pravici do maščevanja. Osredotočena na pojmovanje sovražnosti v glavnem mestu Kranjske po normativni prepovedi maščevanja, razprava analizira vlogo, jezik in čustveno razsežnost tradicionalnih praks reševanja sporov, njihovo prepletenost s sodnim postopkom ter sobivanje s kazensko zakonodajo. Questo saggio esamina le inimicizie tra borghesi e altri abitanti nella Lubiana della prima età moderna, documentate negli atti del consiglio comunale tra il 1521 e il 1671. Nel tradizionale processo di risoluzione dei conflitti il concetto di inimicizia era strettamente correlato alla ritorsione violenta, la quale era antitetica agli ideali delle comunità urbane, fondatesi fin dal Medioevo sulla rinuncia al diritto di vendetta. Incentrato sulla concezione dell’inimicizia nella capitale carniolana a seguito del divieto normativo di vendetta, il contributo analizza il ruolo, linguaggio e la dimensione emotiva delle pratiche tradizionali di risoluzione dei conflitti, il loro intreccio con i procedimenti giudiziari e la coesistenza con il diritto penale. ovražnost maščevanje fajda čast nasilje mediacija pomiritev kaznovanje reševanje sporov meščani mestno prebivalstvo mestni svet Ljubljana 16. stoletje 17. stoletje nimicizia vendetta faida onore violenza mediazione pacificazione punizione risoluzione dei conflitti borghesi cittadini consiglio comunale Lubiana secolo XVI secolo XVII enmity vengeance honour violence peacemaking punishment Ljubljana 16th cent. 17th cent. true false true Slovenski jezik Italijanski jezik Imetniki avtorskih pravic na prispevkih so avtorji. CC BY-NC 4.0 Delo ni kategorizirano 2026-07-14 14:47:33 2026-07-22 15:45:21 2026-07-23 03:51:05 0000-00-00 00:00:00 2022 0 0 973-1014 4 30 2022 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2022-01-01 94(05), 94:351.95(497.4Ljubljana) 1318-0185 10.19233/AH.2022.38 137225219 AH_30-2022-4_OMAN.pdf AH_30-2022-4_OMAN.pdf 1 964A4F1233C892AFB06A1ACF7A21926C 2c5d0c5079127e266fa0f0eaeb86ea5411f4272680774cb370a9b8d1b34d098a 5721a44c-7f82-11f1-8c42-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=48016 https://zdjp.si/acta-histriae-30-2022-4/ 1 53339175-7f82-11f1-8c42-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=48015 Inštitut Irris za raziskave, razvoj in strategije družbe, kulture in okolja 0 0 0