20.500.12556/DiRROS-25411 Digital folklore and digital fieldwork researching online humour with its offline context in mind Digitalna folklora in digitalno terensko delo upoštevanje zunajspletnega konteksta pri raziskovanju spletnega humorja The digitalization of folklore has transformed the practices of folklorists’ ethnographic fieldwork. Drawing on the experience of collecting digital family humour, the article discusses the peculiarities of digital folklore, its interconnections with oral folklore, and the ways to record and interpret it. As context is an important dimension for folklore interpretation, the analysis suggests ways to collect both the content of digital folklore and its offline contexts by combining various fieldwork methods. Digitalizacija folklore je preoblikovala etnografsko delo folkloristov na terenu. Članek na podlagi izkušenj zbiranja digitalnega družinskega humorja obravnava posebnosti digitalne folklore, njen preplet z ustno folkloro ter načine njenega beleženja in interpretacije. Kontekst je pomemben za interpretacijo folklore, zato prispevek predlaga združevanje različnih metod terenskega dela, ki omogočajo hkratno zbiranje digitalne folklorne vsebine in njenih zunajspletnih konteksov. digital folklore fieldwork family humour context Belarus digitalna folklora terensko delo družinski humor kontekst Belorusija true false true Angleški jezik Slovenski jezik Imetniki avtorskih pravic na prispevkih so avtorji Neznano 2026-01-19 22:07:30 2026-01-19 22:07:31 2026-02-20 14:37:52 0000-00-00 00:00:00 2025 0 0 Raziskovalni podatki, na katerih temelji objava, so na razumno zahtevo na voljo pri avtorju str. 97-114 št. 2 letn. 54 2025 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2025-09-01 398:159.942.3(476) 0352-0447 10.3986/Traditio2025540205 251568899 https://ojs.zrc-sazu.si/traditiones/article/view/13999/12644 1 df1f4347-f57a-11f0-a15d-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=38481 5_Fiadotava.pdf 5_Fiadotava.pdf 1 1731507E4FCA155CBADB320E44777947 1f2ff8a52c1c8a3fd37f7947168a8edf195d014c964b5678a5fa930e9375f1b7 ec0c5d4d-f57b-11f0-a15d-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=38482 Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti Traditiones 0 0 0