20.500.12556/DiRROS-23813 Uporaba metodologije "srednjega glasu" kot način premostitve konfliktnih naracij : primer raziskave o deportacijah iz Julijske krajine v Jugoslavijo po drugi svetovni vojni Using the “Middle-Voice” Methodology as a Way of Bridging Conflict Narrative: A Case of Research on Deportations from the region of Venezia Giulia to Yugoslavia after the Second World War V pričujočem prispevku avtorica na primeru svoje raziskave o deportacijah iz Julijske krajine v Jugoslavijo po drugi svetovni vojni analizira metodologijo "srednjega glasu" in njene znanstveno-raziskovalne ter družbene učinke. Več kot desetletje trajajoča raziskava je zajemala zbiranje in poglobljeno analizo številnih arhivskih virov ter metodologijo ustne zgodovine, pa tudi pridobivanje in analiziranje ustnih pričevanj in drugih egodokumentov. Uporabila je torej metodologijo "srednjega glasu", kjer je resnica nujen, ne pa tudi zadosten del zgodovinopisja. Tak pristop se je izkazal kot zelo pozitiven za naratorje, ki so dobili priložnost neobremenjeno spregovoriti o svoji preteklosti in izkušnji, hkrati pa so dobili nekatere odgovore, ki so jih morda že leta iskali. Based on her research on deportations from the region of Venezia Giulia to Yugoslavia after the Second World War, the author of the article analyses the methodology of the so-called middle voice and its impact on scientific research and society. The research, which lasted for over a decade, comprised collection and in-depth analysis of numerous archival sources, the methodology of oral history, as well as the acquisition and analysis of oral testimonies and other ego-documents. She therefore applied the "middle voice" methodology, where truth is a necessary but not sufficient part of historiography. Such an approach proved to be extremely positive for narrators who were thus given an opportunity to speak up freely about their past and experiences while obtaining certain answers that they had perhaps been seeking for a long time. ustna zgodovina deportacije obmejni prostor Slovenija Italija the »middle-voice« methodology oral history deportations from the region of Venezia Giulia conflict narratives Slovenian-Italian borderland writing trauma true false false Slovenski jezik Angleški jezik Delo ni kategorizirano 2025-10-07 12:57:38 2026-01-21 12:25:40 2026-01-22 04:04:01 0000-00-00 00:00:00 2024 0 0 595-606 št. 3 Letn. 72 2024 0000-00-00 Zaloznikova NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2024-12-05 94:343.264(450.36+497.1) 0023-4923 10.56420/kronika.72.3.13 227484419 Kronika_2024-3_Urska_Lampe.pdf Kronika_2024-3_Urska_Lampe.pdf 1 4B6D763B70A4FEB087DAE61390AD246F f39d7eda74b64c1707baa9561b4134bbe8952c96894f9eaae025b758ba14496a 82916486-a36c-11f0-9bb7-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=35311 https://ojs.inz.si/kronika/article/view/4444 1 710eca70-a36c-11f0-9bb7-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=35310 Inštitut Irris za raziskave, razvoj in strategije družbe, kulture in okolja 0 0 0