20.500.12556/DiRROS-23198 Pravica do javnih mestnih prostorov v Sarajevu prostori, ki pripadajo vsem, nekaterim, komur koli ali nikomur? The right to urban public spaces in Sarajevo everybody’s, somebody’s, anybody’s, or nobody’s spaces? Razni družbenopolitični in gospodarski dejavniki so postopno povzročili obsežno zanemarjanje, propadanje, zlorabo in izgubo javnih prostorov v Sarajevu. Navzkrižje zasebnih in javnih interesov je na mestu pustilo dejanske sledi in v takih okoliščinah se zdi Lefebvrov koncept pravice do mesta še toliko pomembnejši. Z vidika sodobnega urbanega razvoja Sarajeva se navedena pravica nanaša na pravico do oblikovanja, uporabe, ponovne uporabe in ponovne aktivacije zanemarjenih skupnih prostorov v mestu. Kot je razvidno že iz naslova članka, je ključno vprašanje, s katerim se avtorici ukvarjata, komu javni prostor sploh pripada. V raziskavi najprej določita ključne težave, povezane s propadanjem javnih prostorov, nato pa ovrednotita prevladujoče načrtovalske pristope in občasne pobude od spodaj navzgor. Predpostavljata, da so razpršenost in pomanjkanje ustreznih geoprostorskih podatkov o javnih prostorih ter nesoglasja med glavnimi deležniki med ključnimi vzroki proučevanega problema. Predstavili sta tudi metodologijo za uvedbo obsežne, prosto dostopne interaktivne geoprostorske podatkovne zbirke kot platforme za strateško načrtovanje, oblikovanje, razvoj in vzdrževanje javnih mestnih prostorov. Multiple socio-political and economic factors have gradually led to widespread neglect, decline, misuse, and loss of public spaces in Sarajevo. The clash between private and public interests has left physical traces in the city, recalling the importance of Lefebvre’s notion of the right to the city. In the context of the contemporary urban development of Sarajevo, this is translated into the right to shape, use, recycle, and reactivate the city’s neglected shared spaces. As implied by the title of this article, the key question addressed is to whom public space really belongs. This research proceeds from the identification of the key issues of degradation of public spaces, followed by the valorization of mainstream planning approaches and occasional bottom-up initiatives. It is argued that one of the key origins of the problem lies in dispersal and the lack of pertinent geospatial data on public spaces, as well as in the dissonance between all the relevant stakeholders. This article establishes a methodology for introducing a comprehensive, open, and interactive geospatial database as a platform for strategic planning, design, development, and maintenance of urban public spaces. javni prostor mestni prostor strateško planiranje geoprostorski podatki podatkovne zbirke Sarajevo urban public spaces strategic planning geospatial databases true false true Slovenski jezik Angleški jezik Neznano 2025-08-05 11:39:34 2025-08-05 11:39:35 2025-10-24 03:53:35 0000-00-00 00:00:00 2021 0 0 Besedilo v slov. in angl.; str. 43-55, 111-123 št. 2 Letn. 32 2021 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2021-01-01 712.25:347.25:004.65 0353-6483 10.5379/urbani-izziv-en-2021-32-02-04 94513411 urbani-izziv-2021-32-02-04.pdf urbani-izziv-2021-32-02-04.pdf slov. 1 A163FDC3EAE6C5DC937F9C0AB60E27DC 0e49fc7c86b4c93d843fc98b8a70820832f33b82bc41fece9003481f9a1d7f89 1a0b0547-71e0-11f0-9bb7-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=34124 urbani-izziv-en-2021-32-02-04.pdf urbani-izziv-en-2021-32-02-04.pdf ang. 1 05FC7E088FA81D5BF3CC9776ECDDD761 790a66d858e072238d4108db238dcad7ffef67b9fc03bfd115635e51e933b429 3b7f1bf7-71e0-11f0-9bb7-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=34125 Urbanistični inštitut Republike Slovenije Urbani izziv 0 0 0