20.500.12556/DiRROS-23143 Koncept prilagajanja geokonstrukcij z upoštevanjem vplivov podnebnih sprememb A concept for adapting geotechnical structures considering the influences of climate change Članek predstavlja problematiko potencialno nestabilnih pobočnih območij v kontekstu podnebnih sprememb. Predstavljen je možni pristop urejanja in upravljanja pobočij, ki upošteva različne rešitve, predvsem temelječe na naravi. Uporabljena je metodologija načrtovanja, ki upošteva vplive podnebnih sprememb na geomehanske lastnosti tal in posledično odziv tal in konstrukcij. Prikazani so tudi učinki izbranih ukrepov na prilagajanje podnebnim spremembam. Predlagan je koncept prilagajanja potencialno nestabilnih geokonstrukcij, glede na pričakovane podnebne spremembe za geomehanske analize in geotehničnega načrtovanja, ki upošteva vzročno verigo s t. i. signali podnebnih sprememb, učinki, vplivi (posledice) in ukrepi. Implementacija koncepta je prikazana na tipičnem primeru analize stabilnosti pobočja. Sklep analize je, da so za stabilnost pobočja pogosto ključni dejavniki, kot so neto infiltracija vode v pobočje, vodoprepustnost zemljine in pretok podzemne vode v pobočju. Te dejavnike lahko reguliramo tudi z na naravi temelječimi rešitvami. This article addresses potentially unstable slope areas in the context of climate change. A possible approach to mitigating and adapting slopes is presented, considering various solutions primarily based on natural processes. The methodology incorporates planning considerations for the effects of climate change on the geomechanical properties of soils and consequently the response of soils and structures. The effects of selected measures to adapt to climate change are also demonstrated. A concept for adapting potentially unstable geotechnical structures is proposed, considering anticipated climate changes for geomechanical analyses and geotechnical planning, which encompasses the causal chain: climate change signals, effects, impacts (consequences), and measures. The implementation of the concept is illustrated through a typical slope stability analysis. The conclusion of the analysis highlights factors such as water net infiltration into the slope, soil permeability, and groundwater flow within the slope, which are often crucial for slope stability. These factors can also be regulated through nature-based solutions. prilagajanje podnebnim spremembam na naravi temelječe rešitve stabilnost pobočij infiltracija padavin neto infiltracija vode climate change adaptation nature-based solutions slope stability rainfall infiltration water net infiltration true false true Slovenski jezik Angleški jezik Neznano 2025-08-01 11:58:17 2025-08-01 11:58:17 2025-10-24 03:53:19 0000-00-00 00:00:00 2024 0 0 Besedilo v slov. in prevod v angl.; str. 20-32, 109-121 št. 1 Letn. 35 jun. 2024 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2024-06-01 624:551.588.7 0353-6483 10.5379/urbani-izziv-en-2024-35-01-02 203926787 urbani-izziv-en-2024-35-01-02.pdf urbani-izziv-en-2024-35-01-02.pdf ang. 1 C07A95C6678B47E9CB7820ACD5D11943 c4fb734c5f81360daeab6ef67543c384a7d306c67114a8439d4b7c1db63a55e1 0dfbfd9b-6ebe-11f0-9bb7-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=33988 urbani-izziv-2024-35-01-02.pdf urbani-izziv-2024-35-01-02.pdf slov. 1 BB1CBFADFC69DDE1E7C0D833B3FD2021 5d24e17f6df4e04a9317217767939309d9c1f03f6466190f9aa224425c084320 38dc8de6-6ebe-11f0-9bb7-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=33989 Urbanistični inštitut Republike Slovenije Urbani izziv 0 0 0