20.500.12556/DiRROS-15103 Expounding the concept of religion in Islam as understood by Syed Muhammad Naquib al-Attas The discussions concerning the religion in Islam have a long history in Mus-lim intellectual tradition, particularly in the Arabic language. However, with the rise and development of Islamic oriental studies in the Western world in the last two centuries and particularly after the second half of the 20th century onwards, a “return” to semantic studies began re-emerging. Realizing the necessity, Syed Muhammad Naquib al-Attas began to focus and develop the definitions that had been altered, and clarified misunderstood and misleading concepts in relation to the religion of Islam in both the Muslim world and the West. Beginning from the 1970s, al-Attas began explicating his thoughts for the English speaking milieu (later in other languages). Al-Attas’s profound knowledge in various disciplines, traditions, cultures, and languages allowed him to begin to contribute scholarly input as he contributed his beliefs as well as ideas in the academic environment. In this article, al-Attas’s comprehensive understanding will be discussed briefly, but in some detail, including is own specific intellectual contributions. Razprave o religiji v islamu imajo v muslimanski intelektualni tradiciji dolgo zgodovino, zlasti na področju arabskega jezika. Z vzponom in razvojem islamistike in orientalistike v zahodnem svetu v zadnjih dvesto letih, še posebno pa od sredine 20. stoletja dalje, so se strokovnjaki spet začeli »vračati« k semantičnim študijam. Zavedajoč se nujnosti te potrebe, se je Syed Muhammad Naquib al-Attas začel posvečati podrobni razdelavi spremenjenih definicij ter pojasnjevanju zavajajočih ali napačno razumljenih konceptov, povezanih z islamsko religijo, tako v musli-manskem svetu kot na Zahodu. Zato je zgodnjih 70. letih prejšnjega stoletja svoje misli začel predstavljati angleško govorečemu okolju (pozneje pa tudi v drugih je-zikih). Z razlago svojih prepričanj in idej v akademskem okolju, temelječih na po-globljenem znanju z različnih znanstvenih področij, poznavanju različnih tradicij, kultur in jezikov, je pomembno prispeval k učenosti. V pričujočem članku bom na kratko, a relativno podrobno predstavil al-Attasovo celovito vedenje in nekaj njegovih specifičnih intelektualnih prispevkov. religion Islam din and religion Qur’an Arabic language al-Atas din in religija true false true Angleški jezik Slovenski jezik ZRS Koper Neznano 2022-05-19 10:55:08 2022-05-19 10:55:09 2022-09-07 11:14:22 0000-00-00 00:00:00 2020 0 0 str. 101-115 no. 99/100 Vol. 25 2020 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2020-12-23 28:2-1 1318-8828 10.35469/poligrafi.2020.233 108361987 ZRSKP_Idriz_Mesut_i2020.pdf ZRSKP_Idriz_Mesut_i2020.pdf 1 6137EA59CEFE2711958126C3301B4871 6052b40d66083a26bba3f12db3452feae30a9ff5ca7f818620ef47e45edc9b6e ea1fde6d-17b6-11ed-b6b8-001a4af901a5 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=19726 https://doi.org/10.35469/poligrafi.2020.233 1 https://dirros.openscience.si/Dokument.php?lang=slv&id=19725 Znanstveno-raziskovalno središče Koper / Centro di Ricerche Scientifiche Capodistria 0 0 0